Robert and Jonathan dance at Marli and Nick's wedding