Nancy at the recital